�� �� ��:

�� ��: